Michepuko

iliyohaririwa na Graziella Fons

Inua mkono wako ikiwa hujawahi kuona filamu ya Don Camillo na meya wa Brescello, Peppone. Shauku ya kisiasa ya nyakati hizo ilichangamsha Jumapili alasiri nyingi kwenye ukumbi wa sinema wa parokia, lakini hata katika siku za hivi majuzi wakati wa misimu ya uchovu, safu ya meno ya Fernandel na sharubu za Meya Gino Cervi zilionekana tena kwenye vipindi vya televisheni vya kibinafsi. Miaka kumi iliyopita kasisi Don Alessandro Pronzato alianza "kusoma Guareschi kwenye kioo cha uaminifu cha kiumbe chake". 

Katika panorama ya fasihi ya Guareschi kuna hadithi nzuri inayorejelea kivuli na msumari, yatima katika ukuta mweupe wa chumba cha baraza la manispaa. 

Hadithi inasimulia juu ya askofu mzee, kwenye ziara ya kichungaji katika parokia, ambaye anapokelewa na meya Peppone. Yule kasisi alipoingia ndani ya chumba hicho aliona kwamba "juu, kwenye ukuta nyuma ya Peppone, juu ya picha ya Garibaldi, Msalaba haukuwapo tena, lakini Msalabani alikuwa ameacha alama yake kwenye plasta ambayo, iliyokuwa nyeusi kila mahali, ilikuwa karibu nyeupe. ."

"Haipo lakini ipo...", anatoa maoni Askofu akitabasamu.

Kiuhalisia, Peppone "aliwahi, ndiyo, Msalaba kuondolewa kwenye Ukumbi wa Jiji, lakini aliupeleka nyumbani akiutundika juu ya kitanda chake".

Lakini basi itaishia kwenye droo ya mavazi.

Muda fulani baadaye Peppone anaugua na Don Camillo anaenda kumtembelea kwa siri. Mara moja, kama "mchungaji mwema", anatambua kwamba msalaba umetoweka. Wakati wa mazungumzo, Don Camillo anamuuliza Peppone 

"Hapa, mara moja, kulikuwa na kitu - alisema kwa sauti wazi - Nani aliiondoa?".

"Niliiondoa - alielezea Peppone. Ilibaki pale mpaka mimi na mke wangu tu tukaingia kwenye chumba hiki. Kisha, pamoja na ugonjwa huo, kulikuwa na kuja na kuondoka mara kwa mara kwa watu hapa ... niliondoa wakati katibu wa shirikisho la mkoa alipokuja kunitembelea." Kwa mshangao wa Don Camillo katika ziara ya kiongozi wa chama, Peppone anajibu: «Mchungaji, nielewe. Sikufanya hivyo kwa ajili Yake, bali kwa ajili ya watu. Sikuweza kuwaruhusu wakuu wangu na wanafunzi wenzangu kuniona nikiwa Naye juu ya kitanda... ni suala la heshima."

"Mtu mnyonge! - alipiga kelele Don Camillo - Je, wewe, basi, bado una nguvu ya kukufuru? Yuko wapi Msalabani sasa?

"Kwenye droo ya juu ya mfanyabiashara," alijibu Peppone.

Don Camillo aliinuka na kwenda kufungua droo ya juu ya nguo. Akiwa amefungwa kwenye karatasi ya kitambaa, aliikuta ile Crucifix na kuitundika kwenye msumari juu ya ubao wa kichwa.

Don Camillo anasema "kwa rafiki-adui": "Yeye ndiye pekee ambaye angeweza kukusaidia na ukamficha: ni mjinga kiasi gani: "Unapaswa kufikiria kwamba unahitaji mtu kukusaidia, usimfukuze. ni mmoja tu ambaye angeweza kukusaidia." Doa jeupe ukutani na msumari uliotundikwa ukutani ulituambia kuwa "Haipo bali inabaki moyoni". Hili ndilo jambo la maana zaidi.